Albay Glenn Talbot şimdi onları takip ederken, Coulson ve grubu, herkesin göreceği son noktada, S.H.I.E.L.D.'nin en riskli içeriden gerçeklerini - hepsini ezebilecek ayrıcalıklı içgörülerini ortaya çıkarmaya başlayacakları sığınak arıyorlar.