Kaçaklar, aralarında çift geçişli birbirleriyle şüpheli hale gelirler. Catherine geçmişi için sorumluluk üstlenir. Leslie çocuğun içinde gelişmesini sağlamak için yardım arar.