Anoreksiyası olan bir hasta, kalple ilgili tıbbi işlemlere dayanması beklenen temel ağırlığı veremediğinde, Claire, Melendez'in kesinlikle karşı çıktığı bir keşif prosedürü gerçekleştirmelerini önerir.