Çılgın bir Bill, Warlow'u peri ovasından uzaklaştırmaya çalışır, ancak Sookie'nin hiçbirine sahip değildir. Bu arada, Eric vampa kampında ortaya çıkıyor ve gerçek insan zararını sürdürmeyi umuyor. Bon Temps'te, sevilenler düşmüş bir komşuyu hatırlamak için hevesli dönüşler yaparlar. Bill, Lilith'in alarmlarının çekildiğini hisseder.