عندما كان السناتور الأمريكي جيمس فان هورن لديه أداة ثني حقيقية ، سرعان ما يذهب إلى الإجراءات الطبية ؛ على أي حال ، يهاجم نيوتن العيادة ويخطفه ويطلق النار على الموظفين. هناك تبادل لإطلاق النار مع برويلز ونيوتن يطلق النار على فان هورن في عينه. يجد قسم فرينج أن الممثل هو متغير الشكل ويأخذون جسده إلى مركز أبحاث والتر. يجد أنه من الممكن تصور استعادة المتحول واستعادة دائرة المعلومات الخاصة به. مهما كان الأمر ، فإن أوليفيا الأخرى تتصل بنيوتن ويرسل المتحول راي إلى العيادة لاستعادة الدائرة. في اللحظة التي عاد فيها نيوتن ...