Amerikan Senatörü James Van Horn'un gerçek bir çamurluk bükücüsü olduğu anda, hemen tıbbi prosedüre geçer; her neyse Newton kliniğe saldırır ve onu personele ateş ederek kapar. Broyles ile bir çatışma var ve Newton Van Horn'u gözünden vuruyor. Sınır Bölümü, temsilcinin bir şekil değiştirici olduğunu bulur ve cesedini Walter'ın araştırma merkezine götürür. Şekil değiştiriciyi eski haline getirmenin ve bilgi çemberini telafi etmenin makul olduğunu anlar. Öyle olsa bile, diğer Olivia Newton'u arar ve çemberi kurtarmak için şekil değiştiren Ray'i kliniğe gönderir. Geri döndüğü anda, Newton ...