أدركت C-Note أن مايكل ولينكولن يفحصان أن هناك عددًا كبيرًا من الخارجين عن القانون في وقت يمكن الوصول إليه ويشاركون البيانات مع المجموعة لإخبارهم أنه سيتم التخلي عن أحدهم. يشعر T-Bag بأنه تعرض للخطر ويتصل بابن عمه James Bagwell ، ويكشف عن خطة الهروب ويطلب من James الاتصال بـ Warden Pope إذا لم يصله T-Bag لاحقًا. يطلب Abruzzi أن يقوم رجله الخارجي بإلقاء القبض على جيمس ، ولكن سارت الأمور على نحو سيئ وقام رجل العصابة بقتل جيمس وطفله البالغ من العمر خمس سنوات جيمي. يشعر ابروزي بالندم على وفاة الولد ويشعر بضرورة عفو الله ...