On a constrained excursion, Zuko, Azula, Ty Lee and Mai attempt to mix in with ordinary youngsters and find out about themselves and each other. Aang and organization are assaulted by an inauspicious professional killer.