Accepting his customer will before long be a liberated person, Billy joins Marisol for a sentimental end of the week in Mexico, just for his case to self-destruct at home.