House's Amber mind flight turns out to be more forceful as lack of sleep incurs significant damage imperiling a patient, and Chase's single guy party closes in the trauma center.