As Ghost Rider's mission for retribution carries him into a hazardous encounter with S.H.I.E.L.D., Coulson and Mack must depend on an improbable partner in their period of edgy scarcity; and Daisy reunites with a recognizable face to stop the Watchdogs.