Barry and the group partner with the captured Captain Cold's sister, yet Barry feels tricked when he learns Snart is taking a shot at something with his dad; Joe faces a troublesome choice.