Cuando CTU descubre que Saunders tiene una chica que va a la universidad de Los Ángeles, deben aclararle a Jack que la única contraparte de una actividad de ajetreo es Kim Bauer.