A raíz de conseguir una casa donde quedarse, Aang y su organización reciben un viaje a través de Ba Sing Se. Cuando intentan entrar para contarle la noticia al Rey Tierra, descubren que nada es lo que parece. Stream también está en la ciudad, y está seguro de que Iroh y Zuko son Firebenders.