Galactica desentierra a Kobol, el universo natal trágicamente fallecido de la humanidad de donde se originaron las 13 Tribus, que según la leyenda contiene las principales piezas de información en el área de la Tierra. Roslin persuade a Starbuck para que tome al ladrón atrapado de Cylon y regrese con Caprica involucrado con Cylon con él para recuperar una estricta rareza antigua que abrirá los datos internos de Kobol.