En el mundo imaginario, Olivia y la División Fringe exploran contratiempos extraños con pérdidas obviamente sin asociación aparte de los bolígrafos que se encuentran en los lugares. En cualquier caso, cuando Olivia ve la rareza de Milo, presume que él puede ser el atento. Olivia y Charlie investigan y pronto siguen una pista hasta una clínica médica donde se dan cuenta de lo que le sucedió a Milo.