În lumea imaginară, Olivia și Divizia Fringe explorează nenorociri ciudate, cu pierderi, evident, fără nicio asociere în afară de pixurile găsite pe loc. În orice caz, când Olivia vede ciudățenia Milo, ea presupune că el poate fi cel care are grijă. Olivia și Charlie fac cercetări și în curând urmează o direcție către o clinică medicală unde își dau seama ce s-a întâmplat cu Milo.