Mientras busca a Bill, Sookie se dirige a Jackson, Miss., En la organización de Alcide, un protector de hombre lobo repartido por Eric para asegurarla. Jason está ocupado por sus pruebas policiales; Bud llega al final de su cuerda; Arlene se adapta a noticias imprevistas; Franklin encanta a Tara y saca a Jessica de una situación incompleta; Eric le pasa una bendición a Lafayette. Frecuentado por sueños de hace bastante tiempo, Bill hace un increíble voto de fidelidad.