Un trío de prisioneros tomados en el asalto de Bellefleur mira a una cara conocida como un posible liberador de los vampiros H. Sookie y Jason visitan la ciudad vecina de Saint Alice, donde el diario de una joven ofrece información sobre el destino potencial de Bon Temps. Despreciada por Lafayette, una Lettie Mae urgente va a Willa para canalizar el pasado de su familia. Vince revuelve a sus afines vigilantes en un lugar libre de riesgos para todos. La búsqueda de Pam por su creador la lleva a un lugar muy conocido.