Un trio de prizonieri luați în atacul Bellefleur arată spre o față binecunoscută ca un potențial eliberator de la H-vampiri. Sookie și Jason vizitează orașul vecin Saint Alice, unde jurnalul unei tinere doamne oferă informații despre potențialul destin al Bon Temps. Învins de Lafayette, o urgentă Lettie Mae se duce la Willa pentru a-și canaliza trecutul familiei. Vince își transformă vigilenții în familie într-un risc riscant pentru toți. Căutarea lui Pam pentru creatorul ei o conduce într-un loc bine-cunoscut.