Olivia et William Bell récupèrent Walter de la clinique d'urgence. À ce moment-là, Olivia rencontre son double, qui est une femme périlleuse, essayant de découvrir Peter; de toute façon ils se battent pourtant Olivia la réprime. Olivia se positionne à deux pour appâter Charlie et persuade Peter de revenir. Dans l'intervalle, Walter et William apportent un peu d'équipement du laboratoire de Walter à Harvard au centre de performance pour leur permettre de revisiter leur univers. Néanmoins, le FBI et la division Fringe se présentent également et il y a une fusillade. Olivia, Walter, Peter et William Bell revisiteront-ils leur univers?