Au moment où les deux personnalités d'individus des différents univers subissent des calamités similaires à partir d'épisodes d'un seul monde, les deux groupes Fringe font équipe. Walter traverse pour découvrir que Jones est derrière les merveilles, mais à quoi en particulier des fermetures? De même, l'examen concernant le Fringe-mole se poursuit.