Layton memanfaatkan situasi barunya sebagai melatih kriminolog untuk memeriksa pembunuhan sambil mengumpulkan intel untuk kesal sebagai renungan; Melanie menghadapi keadaan darurat aset, dengan konsekuensi yang kuat untuk seluruh kereta.