Jack dan Pengarah Driscoll bersetuju dengan détente dan bekerjasama selepas polis melakukan kesilapan dalam menjaga keadaan Kalil, yang membayangkan bahawa Jack juga perlu menjejaki petunjuk lain.