As crianças começam a desaparecer da anedótica cidade alemã de Winden, expondo as conexões quebradas, as vidas duplas e o passado sombrio de quatro famílias que moram lá, e descobrindo um segredo que atravessa quatro idades, precisamente 33 anos separados. O acordo persegue Jonas Kahnwald, um jovem que luta para se adaptar ao suicídio de seu pai; policial Ulrich Nielsen, cujo irmão desapareceu 33 anos antes; e chefe da polícia Charlotte Doppler...