În universul egal, un criminal numit Omul cu bomboane îl răpește pe copilul Max. Divizia Fringe este numită să exploreze cazul și în curând Olivia descoperă că Christopher, copilul lui Broyles, a fost de asemenea răpit cu doi ani înainte și a revenit orbitor și cu lipsuri fizice familiei sale. Îi cere lui Broyles să discute cu Christopher pentru a percepe orice date lipsă, dar Broyles nu recunoaște; oricum celelalte părți ale sale sunt de acord că Olivia îl întâlnește pe Christopher. Olivia trece în revistă un caz vechi și presupune dacă Omul cu bomboane ar goli organul hipofizar de la copii pentru a utiliza ...