Fizicianul de medicamente chiliene Cockroach poartă obiectul său la dealerul columbian Pablo Escobar. Specialistul DEA, Steve Murphy, se alătură războiului împotriva drogurilor din Bogota.