Mahone apare în Salt Lake City, încercând să afle exact unde se află evadatele în Utah. Michael și Linc aduc un aranjament cu T-Bag și Tweener, care îi va împuternici să se cufunde în locul oportun. C-Note și Sucre se întâlnesc pe interstat și se îndreaptă spre Tooele. Kellerman, la Washington, D.C., îl prezintă pe Kim. Reprezentantul principal Tancredi o telefonează pe Sara cu o notificare.