Michael este într-adevăr reținut, însă acum în SONA (Panama), împreună cu T-Bag, Mahone și Bellick. Închisoarea este controlată exclusiv de deținuți, al căror maestru închisoare din apropiere, Lechero, se simte subminat de „distincția” lui Scofield. Lincoln încearcă legal să intenționeze să-l mute pe Michael și primește un apel de la un membru al familiei. Ambele primesc un mesaj similar, prin diferite canale, de la The Company.