CTU, Los Angeles'ta yaklaşan bir atom saldırısını öğrendikten sonra, istifa eden hükümet uzmanı Jack Bauer bir kez daha saha çalışmasına çekilirken, Kim'in bekçi olarak yeni konumu çirkinleşir.