Galactica'nın uçuş güvertesinde bir toplantı var, çünkü Flat-Top binlercesine ulaştı. Bir otomasyon tesadüfen ortadan kalktığında ve pilotların toplanmasında patladığında bir şey kötü bir şekilde ortaya çıkıyor. 13 ölü. Kara Trakya işlevi sırasında ölü hayat arkadaşı Zak Adama'yı düşünmeye başlar. Dahası, Adama yeni pilotlar hazırlamaya başlamasını emrettiğinde bu hatırlamalar daha da netleşiyor. Böyle yaparken gerçekten garip görünüyor. Zak için temel uçuşunu geçmesine izin vererek gerçekleştirdiği nezaket, onu giderek artan bir şekilde rahatsız ediyor gibi görünüyor. Irak'ta sadece bir gün sonra pilot hazırlamayı bıraktı. ...