Eric, Nora'yı kurtarmak için son bir geri çekilme çabasında Bill'e sadakat sözü verdi. Yakın ve sevgili bir felaket Sam'i, Alcide'nin bildirimini göz ardı edip Bon Temps'e geri dönmesi için güçlendirir. Sarah, Jason'a karşı bir miktar çile alırken Jessica, James'e olan takdirini gösterir.