يتم البحث عن Galactica والقوارب المعلقة الأخرى - مع حوالي 50000 شخص على متنها - من قبل Cylons. إنهم مضطرون للقفز إلى الفضاء الزائد كالساعة. بطريقة أو بأخرى ، تعرف Cylons إلى أين يتجهون للظهور بالضبط بعد 33 دقيقة من ظهور Galactica. لم تغرق المجموعة منذ أكثر من 130 ساعة الآن وقد استنفذ الجميع. إنهم يهتفون عندما يتسببون في النهاية في الارتداد وتهمل الأيقونات في الظهور القصير. هم أيضًا يميلون إلى ارتكاب الأخطاء والاعتراف بأنهم هجروا قاربًا ، وهو أولم كاريير ، مع 1300 مسافر ...