ثلاثة رجال يسرقون ويبقون أسرة مقيدة ويختنقون في الغرفة الأمامية. اثنان منهم يحفران القبو بينما يراقب الثالث الأسرة. يكتشف الرجال حالة ويختارون إلقاء نظرة بداخلها. يتوفى الرجلان والعائلة بسرعة. يقوم قسم Fringe Division بالبحث في القضية ويقوم والتر بتشريح الجثث. لم يمض وقت طويل حتى وجد أنهم ركلوا الدلو منذ أن تم تقديمهم إلى إشارة الموجات فوق الصوتية. يحصل والتر على مظروف من مستشار ويليام بيل القانوني كإرث ويكشف لأستريد ما تركه ويليام له. في غضون ذلك ، البديل أوليفيا و ...