Tres hombres roban y mantienen a una familia atada y ahogada en la sala del frente. Dos de ellos cavan en el sótano mientras el tercero vigila a la familia. Los hombres descubren un estuche y optan por echar un vistazo al interior. Los dos hombres y la familia pasan rápidamente. La División Fringe investiga el caso y Walter realiza una disección de los cuerpos. Al poco tiempo, descubre que patean el cubo ya que se les ha presentado una señal de ultrasonido. Walter recibe un sobre del asesor legal de William Bell como legado y le revela a Astrid lo que William le dejó. Mientras tanto, la suplente Olivia y ...