تكتشف عالمة الإجرام آندي وخوادم ميرلوت تشكيلة ملكة جمال جانيت بدون قلبها في سيارة يسارية. لافاييت غائبة حتى الآن. حقا هو مقيد في قبو منزل مع شخصين مختلفين. سوكي تزور بيل وتلتقي جيسيكا. يوضح بيل أنه يُظهر للسيدة الشابة مصاص دماء ، ولكن السؤال المثير للجدل الذي يطرح نفسه هو لماذا لم يُعلمه مسبقًا. يراجع سام ماضيه مع Maryann عندما كان شابًا عمره عدة سنوات. تلعب تارا مع Eggs ، الذي يعيش بالمثل في عزبة Maryann. جايسون ينضم إلى الزمالة الجماعية للشمس والتقاويم ...