O criminologista Andy e os servidores da Merlotte descobrem a variedade da senhorita Jeanette sem o coração no veículo esquerdo. Lafayette ainda está ausente; na verdade, ele está preso no porão de uma casa com duas pessoas diferentes. Sookie visita Bill e conhece Jessica; Bill esclarece que ele está mostrando que a jovem é uma vampira, mas a desejosa pergunta de Sookie por que ele não o havia informado anteriormente. Sam revisa seu passado com Maryann quando ele era um jovem de vários anos. Tara brinca com Eggs, que também mora na propriedade de Maryann. Jason se junta à congregação Sociedade do Sol e calendários e ...