مع احتجاز Sookie الآن من قبل ملك المسيسيبي ، لا يحتاج راسل إلى Bill Compton. يرتب لورينا لقتله. في تلك المرحلة يزور ملكة لويزيانا باقتراح رائع. تكتشف Sookie أن بيل كان يحتفظ بسجل لها ويقترح راسل أن بيل كان لديه عمليات تفكير خفية في بداية علاقة معها. تارا محمومة بالابتعاد ولها ترتيب للهروب من فرانكلين. في Bon Temps ، يحاول Sam Merlotte مساعدة أخيه الأكثر شبابًا Tommy ، لكن الشاب لا يستطيع تجنب أفراده. سام يتعلم فقط ...