Aang y sus compañeros aparecen en el Reino de la Tierra para comenzar su preparación de control de la tierra, sin embargo, un gran vecino persuade a Aang de que simplemente debe descubrir cómo controlar su estado Avatar. Azula, la hermana de Zuko, aparece para acompañar a su hermano y tío de regreso a la Nación del Fuego.