Barry y Ralph deben ir encubiertos como infractores de la ley en un mercado ilícito de contrabando para comprar un dispositivo que pueda ayudarlos a detener a Cicada. Una vez dentro, Barry y Ralph descubren su profunda calidad probada a medida que se adentran en el mundo criminal, a la larga eligiendo entre llevar a cabo una fechoría o perder el camino para vencer probablemente al mejor enemigo. Mientras tanto, Iris explora una pista sobre el paradero de Cicada y termina en una situación peligrosa.