Bill elige buscar a Lillith para que lo guíe en el cuidado de la creciente emergencia humano-vampiro. Eric, Pam, Nora, Jason y Jessica encuentran un ritmo viable para ver los peligros irrazonables de Vamp Camp. Sam toma una decisión que, según sus expectativas, será la mayor ventaja de Emma. Andy le da un nombre a su chica de hadas, o unas pocas o cuatro. Arlene tiene una respuesta para la inquietud de Terry, y Eric hace una revelación aterradora.