Bill alege să-l cerceteze pe Lillith pentru a avea îndrumări cu privire la îngrijirea urgențelor crescânde-vampir uman. Eric, Pam, Nora, Jason și Jessica găsesc un ritm funcționabil, care se află într-un ritm funcțional în pericolele nerezonabile ale Vamp Camp. Sam merge la o alegere la care se așteaptă că va fi cel mai mare avantaj al Emma. Andy îi dă un nume fetei sale, sau câteva sau patru. Arlene are un răspuns pentru neliniștea lui Terry, iar Eric face o revelație înspăimântătoare.