Kejadian berlaku yang mempunyai persamaan yang luar biasa dengan kes awal pada jadual pertama, namun terdapat beberapa kontras yang menonjol. Ingatan Olivia mengenai jadual waktu baru terus kabur, dan Broyles meletakkannya pada cuti tidak tetap, namun ingatannya mengenai kes unik membantu Peter dan Lincoln. Lincoln terkena jangkitan dan Walter mesti memahami.