A garantia de Mahone é simplesmente confessar, apreciando a invulnerabilidade total. Michael revela a Whistler que sua linha é um redirecionamento, a fuga é agora ou nunca, antes que a medicação do expresso do vigia passe. Exatamente quando o reflexo básico do sol cega o outro monitor de ponta, eles devem pausar e cobrir até que Sammy passe, mas supere as barras de corte. Eles se movem para baixo, no entanto, o brilho desaparece, então eles devem se mover novamente, pois não há oportunidade suficiente para fugir. Eles voltam no tempo e saem para o pátio, mas Lechero não permite que eles deixem seu duelo para o ...