Jason e Amy precisam se arrumar após a queda de Eddie, mas isso empurra Jason para o limite e ele não tem certeza da chance de que ele precise prosseguir com seu relacionamento com ela. Então, Sookie deu uma olhada em algo durante sua experiência com o carrasco seqüencial e ela e Sam viajam para uma lanchonete em uma área limítrofe para verificar se podem obter mais dados. O que eles percebem é que o carrasco também pode ter atingido lá. Em outro lugar, Bill termina a sentença do tribuno, transformando Jessica em um vampiro, mas quando ele menciona o que ocorreu, ele não recebe exatamente a resposta ...