İlk zaman çizelgesindeki erken bir vakaya istisnai benzerlikler taşıyan bir olay meydana gelir, ancak bazı belirgin karşıtlıklar vardır. Olivia'nın yeni zaman çizelgesine ilişkin hatıraları bulanıklaşmaya başlar ve Broyles onu geçici bir izne çıkarır, ancak benzersiz vakayla ilgili hatıraları Peter ve Lincoln'e yardımcı olur. Lincoln bir enfeksiyonla lekelenir ve Walter bir çözüm bulmalıdır.