Bon Temps'e geri dönüş sırasında hakaret eden Bill, Sookie'ye, şüphesiz, Jessica'nın ailesini ziyaret etmesine izin veren ağır bir hata gönderdiğini ve Jessica'nın sert ve acımasız babasını infaz ederek geldiğini söyledi. Acı ve üzgün, Sookie 20 mil eve yürümeyi seçiyor, ancak sırtında muazzam dilimler bırakarak yarı boğa, yarı insan bir canavar tarafından saldırıya uğradığında hiçbir yere pek ulaşmıyor. Kanının onu geri getiremediği noktada, Bill yardım için Eric'e gider ve bir şekilde ya da başka bir şekilde zarar gördüğü çözülür. İkisi de canavar tarafından hayretler içinde ...