Henüz Kilise'deki fırtına mahzeninde tutulduğu için, Sookie'nin Steve'in geldiklerini fark ettiği açıktır, ancak neden olduğundan emin değil. Bu, aralarında bir devlet memuru olduğunu önerir. Bill'e bir mesaj almaya çalışır, ancak yaratıcısı tarafından tutuklu olarak tutulur ve hayran olduğu bayandan sonra onu serbest bırakmaz. Flashback'lerde Bill'in daha az vahşi bir yaşam biçimine dönüşmesi ortaya çıkar. Steve, Sookie'nin gerçek karakterini öğrendiğinde, Jason ile ilişki kurar ve gizli bir ajan olduğunu kabul eder. Misillemelerini serbest bıraktıkça, Sookie şu anda buluşamayacağı biri tarafından kurtuldu. Geri ...