En son yakın sakatlığından sonra iyileşen Sookie, hem Bill hem de Eric için yer olduğu bir varlık hayal ediyor. İsa, istekli ruhu Lafayette'den temizlemeye çalışır; Marcus, Sam'in durumunun yönetilmesine yardımcı olması için Alcide'e kaydolur; Bill ve Nan Flanagan motivasyonları konusunda çatışıyorlar; Hoyt, Jason'ın Jessica'ya bir iletim yapmasını ister; Tara ve Holly'nin ikinci düşüncelerinden bağımsız olarak Marnie, Shreveport'taki "Hoşgörü Kutlaması" etkinliği sırasında vampirlere karşı en iyi hareket yolunu çizer.