بعد تجربتهم مع ضابط الشرطة المتعصب ، كشفت سوكي لبيل أنها لن تقابله بعد الآن. في اليوم التالي ، ظل بيل مخلصًا لالتزامه تجاه جدة Sookie ، Adele 'Gran' Stackhouse ، للتحدث في الاجتماع من شهر إلى شهر لأحفاد الميت المجيد. تبين أن بيل هو التيار الرئيسي عندما يتذكر ذكريات الحرب الأهلية ويعطيه العمدة صورة قديمة وجدها في الملفات. يراجع بيل أيضًا شروط تحوله إلى مصاص دماء. في هذه الأثناء ، سأل Sam Sookie في البلدة ، لكن الأمور لا تسير حيث قام بترتيبات لها تكشف له أنها ليست ...